宮崎弁な日記。

のぐちょ (id:nogutyo)さんが山形弁でブログの冒頭を書いていたので、私も真似して今日は宮崎弁で書こうと思います！

ここで1つ言っておきたいのが、宮崎を離れて10年以上経っているので曖昧な部分が結構あると思う…そこはご愛嬌。

あ、あと私は都城市出身なので宮崎というより鹿児島に近いかも。

うだうだ言っちょらんで、始めっかいね！

（うだうだ言ってないで、始めるからね！）

最近よ、本が読みたくてたまらんっちゃけど、なかなか読む暇がないとよね～。

特に今読んかけの「夜の国のクーパー」が良いっちゃけど、ぶあちぃし話がなげ～から読むのにどっこいしょがいると。

で、平日は仕事が終わるとがおせえし忙しいかい、家ん帰ったらぐったりしちょっとよね～。

も～平日はこえ～がよ。

訳：

（最近ね、本が読みたくてたまんないんだけど、なかなか読む暇がないんだよね～。

特に今読みかけの「夜の国のクーパー」が良いのだけど、分厚いし話が長いから読むのにどっこいしょがいるの。

で、平日は仕事が終わるのが遅いし忙しいから、家に帰ったらぐったりしてるんだよね～。

もう平日はダルいなぁ。）

…ちょっと文章がおかしいけど、こんな感じ～♪

ちょっと書くのが面白くなってきたので、またちょこちょこ方言の日記書くかもｗ