名言。
今ほぼ日手帳に貼る名言を探しているんだけど、いくつか候補があって、でも手帳に書くほどじゃない、けど良い言葉!というのを見つけたのでここに貼っていこうかな、と思います。
You'll never find a rainbow if you're looking down.
下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。
-Charlie Chaplin(チャーリー・チャップリン)-
そうだよね、下ばかり向いてたって地面しか見えない。
あの虹を見つけた時の感動は、上を向いた人にしか分からないんだ。
だから下ばかり向いていないで、前や上を見ないと、些細なことも見つからないし感動もないよね。
The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
人類は一つのとても効果的な武器をもっている。それは笑いだ。
-Mark Twain(マーク・トウェイン)-
うんうん、確かにそうだよね。
笑いって、世界共通だもん。
みんなが笑ってるのが理想だし、効果的な武器だと思うけど、微妙に笑いのツボは違うからそこはなかなか上手くいかないよね。
結構マーク・トウェインの言葉好きで初めて好きになったのは、
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
誰もが月、決して誰にも見せない暗黒面を持っている。
っていうので、それがすごく胸に刺さって一時他ブログのTOPに表示してたぐらい。
今はそのブログは消しちゃったからないけど。
One can't believe impossible things. I dare say you haven't had much practice.
人間は不可能なことは信じられないものよ。あなたはまだ信じる練習が足りないんじゃないかしら。
-Lewis Carroll(ルイス・キャロル)-
「そうか~、確かに。」って思ったのが正直な感想。
でも何か引っかかる(良い意味でね)。
だからここに残しておく。
今のところこんな感じかな~。